罗凯用自得的口气说“我粉墨登场，票价上涨”的一段，也是由薛友做的。而宋闵浩消化了原曲中薛友对着镜子中“骨瘦如柴，暗黄的脸”的神伤。
在歌曲的最后做的改动就比较多了，那里原本有很多的重复，被郑智雍大幅地删去，又换成了另一种形式。原来是重复在之前已经被用中韩两国语言各说一遍的ra部分——在结尾重复了四遍，而在这一回的合作版里，有一半的时间被挪给了前面“我认为自己可以不多想，只要观众喜欢”的自白，好让薛友和宋闵浩可以再来一次中韩双语版，剩下的一半也改成了中韩双语的形式，只不过不是一段一段来，是一句一句，薛友说完中文，宋闵浩就接韩语，内容含义一样，音效大概是中文ra激起的韩语回声。
薛友：“嘲笑我的人能不能别再吹口哨，做错一个动作我该……”
宋闵浩：“you should never make a mistake，in your lifetime.”
中文是对前面歌词的重复，宋闵浩的英文ra是回答，也是意味深长的转折。
为了人气、金钱、野心或者梦想，掩藏自己，接受设定，这对于艺人来说是常态。不好说是对是错，只是有时确实会让人混淆自己本来的样子，忘记自己真正想要的是什么，产生一种“我只是镜头前的取悦大众的小丑”的荒谬感。再加上与经纪公司的冲突矛盾，就构成了《马戏小丑》的引申义。
而这首2007年的歌曲放在今天，2016年的《作战吧偶像》，仍然没有过时。薛友为了人气和收入往返于综艺节目各种搞笑，宋闵浩加入以抒情曲著称的组合，用“村傻”的人设活动，也出演综艺，他们算不算“马戏小丑”……下定论依据不足，偶尔怀疑一下也是可以的吧？
宋闵浩最后说“可人的一生，你不能犯错”，则让“马戏小丑”这种象征化的事物有了现实意义，这句话与其是在回答薛友，更像是宋闵浩对自己说的。从到yg参加生存战，在inner出道，参加《sho me the money》，一直到现在，他几乎没有犯错，也本来就没有犯错的空间。
在保留原意的基础上调整编曲，让歌曲变成中韩双语而不至于违和，结尾听取宋闵浩的意见，用这样的调整来稍作深化。对于《马戏小丑》的改编，以郑智雍的能力暂时只能做到这里。
舞台结束后薛友和宋闵浩不约而同地变成了郑智雍吹，因为宋闵浩语言不通，薛友成为了夸奖的主力，拉着郑智雍一通夸奖。“过去的歌能重新表演，能得到夸奖，感觉非常棒。”他这样解释自己激动的原因。
郑智雍没绷住他的主持人模式吐了个槽：“我还以为是因为我居然知道《马戏小丑》。”
现场投票的结果倒有些讽刺意味，上次《怯》唱得不怎么样拿到了第一，这次《马戏小丑》两个人表现都好，第一变成了zico和胡夏。但现场投票就是那么回事，《作战吧偶像》这个节目也就是那么回事，郑智雍已经不关心结果，只关心自己做到了什么。
同样没有感觉的还有薛友，高大上一点是他在舞台上体验初心，阴谋论一点是他完善了自己“为音乐各种曲线救国”的人设，横竖都不是坏事，至于结果如何，那已经不重要了。
“这一期播出的时候，我打算用我的社交媒体账号宣传一下”，录制结束商量下期选曲的时候，薛友又把郑智雍拽了过去，兴致盎然地说，“能帮忙把我准备的草稿翻译给闵浩吗？你也顺便看看”。
郑智雍转过头，开始对宋闵浩嘀嘀咕咕。
薛友：“我还没有把草稿给你看啊？”
“我在和他解释你的账号粉丝很多，会有宣传效果，类似于韩国买通稿”，郑智雍看着薛友哭笑不得的表情，又开了个
本章未完，请翻下一页继续阅读......... （韩娱同人）娱乐圈之思考者 最新章节作品相关 (57),网址：https://www.at888.net/301/301359/57_7.html 沙雕视频